Hengstpräsentation der Station Maas J. Hell frei zugänglich in der Mediathek
(Klein Offenseth)Wer es verpasst hat, darf sich freuen: Die gesamte Hengstpräsentation der Station Maas J. Hell ist für zwei Monate in der Mediathek von clipmyhorse.tv frei zugänglich. Aus dem Hengstlot der Station in Klein Offenseth wurden 16 Hengste der Station für die Spring- und Dressurpferdezucht präsentiert. Von den ganz jungen wie dem prämierten Caressini`s Son v. Caressini und Vivantus v. Vivanero bis zum 21-jährigen Canstakko v. Canturo.
Kommentiert von Antonio do Vale (Dressurhengste), Tjark Nagel und Hilmar Meyer (Springhengste) und züchterisch aufgeschlüsselt durch Claus Schridde und Herbert Ulonska bietet die Hengstpräsentation Eindrücke zur Qualität und Ausbildung der Hengste und auch zur Vererbungskraft.
Vielfalt, Sorgfalt, Klasse - die Hell-Hengste erzeugen “Aha-Momente”
(Klein Offenseth-Sparrieshoop)Das Hengstlot präsentierte sich in allerfeinster Form: 16 Hengste der Station Maas J. Hell von drei bis 22 Jahre alt, spring- oder dressurbetont gezogen und altersgemäß in Szene gesetzt, sorgten für Aufsehen, Eindruck und reichlich Gesprächsstoff. Die Reaktionen von der Tribüne kamen prompt und reichten von “Ich fand den Trakehner Dressurhengst Lancelot unglaublich beeindruckend” bis zu “Wow” für den jungen Prämienhengst Caressini`s Son von Caressini oder den vermögend springenden It`s Otto v. Etoulon VDL (Z.: Albert Zoer), der jüngst die Zulassung für das Hengstbuch I in Holstein erhielt.
Die Präsentation des Hengst-Lots war bewusst abwechslungsreich gestaltet und verbunden mit üppigen Informationen für die züchterische und die sportliche Perspektive. Tjark Nagel und Hilmar Meyer, die auch künftig Springtraining für interessierte Gäste auf der Station anbieten, sorgten für Einblicke in die Trainingsschwerpunkte und deren Bedeutung. Antonio de Vale, Portugals Olympiareiter und seit 2025 Dressurtrainer auf der Station, zelebrierte mit Jasmin Ulonska-Weiss und dem Trakehner Hengst Lancelot sowie Anni Weiss und dem in Neustadt-Dosse gezogenen Blomquist v. Benicio Trainingseinheiten im Spotlight.
Den ersten Auftritt im neuen Zuhause absolvierte der rein holsteinisch gezogene Prämienhengst Caressini`s Son von Caressini-Come On und gewissermaßen vor “allen Züchtern der Familie”: Sandra und Dr. Axel Schürner (Nideggen), die sowohl den Vater Caressini, dessen Vater Carento und Caressini`s Songezüchtet haben. Und auch die Züchter der Mutter “Unsere Cera” (Harm Thormählen, Kollmar) und des Großvaters “Come On” (Gerd Magens, Ottenbüttel) ließen sich diese Premiere nicht entgehen. “Wir sind so glücklich, dass Caressini und Caressini`s Son auf der Station Hell sind”, so Sandra Schürner, “sie sind hier in den besten Händen.”
Die Ausbildungsfortschritte und Qualitäten des Hengstlots verdeutlichten vor allem auch die Ausbilder/innen: Schwedens Weltklassereiter Rolf-Göran Bengtsson – der auch den von Ehefrau Evi gezogenen Cultino EB vorstellte – verhehlte seine Begeisterung für den einstigen Landeschampion Chavaros II v. Charleston nicht. Zuchtberater Sebastian Rohde, der die bemerkenswerte Entwicklung des jetzt sechs Jahre alten Diacont v. Diamant de Semilly, des fünf Jahre jungen Coccianto v. Christian und des vierjährigen Attention Please v. Acodetto selbst sichtbar machte, bekam leuchtende Augen angesichts des Zuspruchs.
Das Hengstlot der Station Maas J. Hell ist bewusst vielfältig angelegt. Das verdeutlichten die Trakehner Hengste Lancelot v. Ivanhoe und Invincible v. Windfall genauso wie der Halbblüter Bahrain v. Arian Shah ox. Die wichtigste Botschaft der Hengstpräsentation: Qualität fördern für den Zuchtfortschritt.
OPTIK + DOKUMENTE
Schwedens Weltklassereiter Rolf-Göran Bengtsson und der Schimmelhengst Chavaros II. (Foto: photo-rocket)
Einer der Jüngsten im Lot der Station Maas J. Hell: der dreijährige Caressini`s Son mit Charlotte Hahn. (Foto: photo-rocket)
Der sechsjährige Diacont v. Diamant de Semilly mit Zuchtberater Sebastian Rohde. (Foto: photo-rocket)
Der von Albert Zoer gezogene It`s Otto von Etoulon VDL mit Claudia Wähling erhielt bereits die Anerkennung für das Hengstbuch I in Holstein. (Foto: photo-rocket)
Der Trakehner Hengst Lancelot von Ivanhoe mit Jasmin Ulonska-Weiss. (Foto: photo-rocket)
Klasse Vererber - junge Hoffnungsträger - persönlicher Eindruck: Hengstpräsentation der Station Maas J. Hell
(Klein Offenseth)Die Hengststation Maas j. Hell ist gerüstet für viele Besucher/innen am Samstag, 28. Februar: ab 16 Uhr geht die Hengstpräsentation los. Sitzplätze auf der Tribüne können (noch) reserviert werden und die Hell-Hengste sind in feinster Form für den Auftritt im Parcours oder unter dem Dressursattel. Besucher können das Hengstlot live und aus nächster Nähe kennen lernen und finden jederzeit Ansprechpartner für ihre Fragen.
Der ganz persönliche Eindruck steht im Mittelpunkt. Das gilt für die bekannten Vererber im Hengstlot der Station, wie z.B . den Canturo-Sohn Canstakko, dessen Nachkommen in den USA und Europa international erfolgreich im Springsport und auch in der Vielseitigkeit sind.
Vier außergewöhnliche Neuzugänge und ein Gast
Eindruck vermitteln, das gilt auch für die vier Neuzugänge der Station. Kein einziger älter als fünf Jahre und für Spring- und Dressurzüchter absolut interessant. Das reicht vom Halbblüter Camar Bahrain bis zum Dressurnachwuchs Vivantus aus der Neustädter P-Familie.
Eindruck hinterlassen haben im Sport bereits die jungen Hengste der Station von C wie Chavaros II bis L wie Lancelot (v. Ivanhoe). Den sieben Jahre alten, einstigen Landeschampion Chavaros II (v. Charleston) stellt Weltklassereiter Rolf-Göran Bengtsson persönlich am Samstag vor und bringt auch noch Evi Bengtssons selbst gezogenen Cultino EB (v. Casaltino) mit nach Klein Offenseth.
Eigens “ihrer” Hengste wegen kommt die Familie Schürner aus Nideggen (NRW) erstmals zur Präsentation auf die Station Maas J. Hell. Sowohl Caressini (v. Carento), als auch sein prämierter und ganz holsteinisch gezogener Sohn Caressini`s Son aus dem Thormählen-Stamm 3615 stammen aus der Zucht der Schürners.
Die Hell-Hengste pur, direkt und live erleben, Klönschnack im Casino halten, mal in den Stall gucken und den Nachmittag bei “Speis und Trank” ausklingen lassen –all das bietet die Hengststation Maas J. Hell am Samstag und freut sich auf viele Gäste und angeregte Gespräche.
OPTIK + DOKUMENTE
Der Hell-Hengst Caressini mit Claudia Wähling. (Foto: J. Bugtrup)
Station Maas J. Hell - Das Hengstlot 2026 zeigt sich am Samstag
(Klein Offenseth) Die Hengststation Maas J. Hell präsentiert am Samstag, 28. Februar, ab 16 Uhr ihr Hengstlot für die Saison 2026: Vier junge Neuzugänge sind dabei, im Sport erfolgreiche Hell-Hengste und bekannte Vererber.
Rolf-Göran Bengtsson und der jetzt sieben Jahre alte Hell-Hengst Chavaros II (v. Charleston-Con Air) sind seit Mai 2025 ein Team. Diacont (v. Diamant de Semilly-Contender) hat gerade erst sein internationales Debüt als Sechsjähriger mit unserem Zuchtberater Sebastian Rohde erfolgreich absolviert. Der jetzt fünf Jahre alte Coccianto (v. Christian-Diamant de Semilly) ist deutlich herangereift und mit dem Trakehner Hengst Lancelot Selso (v.Ivanhoe-Sixtus) hat die Station Maas J. Hell einen sechs Jahre jungen Dressur-Hengst mit außergewöhnlicher Bewegungsqualität im Lot.
Debütanten in Programm
Das Wiedersehen mit den bekannten Hengsten der Station wie Central Park (v. Casall-Contender), Canstakko (v. Canturo-Stakkato), It`s Otto (v.Etoulon VDL-Coromino) oder auch Caressini (v. Carento-Cassini I) wird mit der Präsentation der “Neuen” zum besonderen Blickfang. Zum ersten Mal wird sich der rein holsteinische gezogene Prämienhengst Caressini`s Son (v. Caressini-Come On) vorstellen.
Debüt in Klein Offenseth – das gilt auch für den dreijährigenVivantus (v. Vivanero-His Moment), der das Dressurlot der Station bereichert und der berühmten Neustädter P-Familie entspringt. Das Hengstlot 2026 offenbart generell Vielfalt:Der Fuchshengst Bahrain (v. Arian Shah ox-Connery) ist der erste Trakehner Halbbluthengst, der eine Box auf der Station Hell bezogen hat. Für Vielfalt steht auch der Trakehner Hengst Invincible (v. Windfall-Krokant) dessen Abstammung die Konzentration auf den Vielseitigkeitssport verrät.
Die Hengstpräsentation am 28. Februar ist frei zugänglichund beginnt um 16 Uhr. Wer sich einen Sitzplatz auf der Tribüne reservieren möchte, kann das unkompliziert über das Büro (Andrea Konschak) unter der Rufnummer 04126 -38272 machen. Das Portal ClipMyHorse.tv. zeichnet die Hengstpräsentation 2026 der Station Maas J. Hell auf und stellt sie zeitversetzt online.
OPTIK + DOKUMENTE
Der Hell-Hengst und Landeschampion 2024, Chavaros II und Rolf-Göran Bengtsson sind seit Mai 2025 ein Team und Teil der Hengstpräsentation am 28. Februar in Klein Offenseth. (Foto: J. Bugtrup)
2. Freispring-Wettbewerb der Station Maas J. Hell - offen für alle Pferde
(Klein Offenseth) Am 6. Dezember ab 14 Uhr findet der 2. Freispring-Wettbewerb für drei- und vierjährige Pferde auf der Hengststation Maas J. Hell statt . Der Countdown für die Anmeldung läuft. Den Auftakt machen die drei Jahre alten Pferde. Zwischen den beiden Gruppen lädt die Station zum Hengst-Talk im Casino ein. Wie im Vorjahr ist der Wettbewerb offen für Pferde aus allen Warmblutzuchten.
Der Freispring-Wettbewerb ist ein Angebot an Pferdebesitzer und -züchter, die ihre drei und vier Jahre alten Pferde präsentieren möchten, genauso aber für Kandidaten, die Erfahrung im Freispringen in fremder Halle sammeln sollen. Das Freispring-Team auf der Station Maas J. Hell wird von Springreiter Jan Meves geleitet und beeindruckte bereits bei der Premiere im Dezember 2024 durch Fingerspitzengefühl –alle Pferde verließen den Wettbewerb mit einer guten Erfahrung.
Zwischen den Gruppen der drei- und vierjährigen Pferde lädt die Station Maas J. Hell zum Hengst-Talk im Casino ein. Zuchtberater Sebastian Rohde im Gespräch mit Wieger Derk de Boer, Neel Schoof, Jochen Ahsbahs und Jens Ritters mit den Themen Sport, Vermarktung, Zucht – Positionen und Denkanstöße. Im Anschluss an das Freispringen lädt die Station Maas J. Hell zum gemütlichen Imbiss ein.
Wurde 2024 Reservesieger der dreijährigen Pferde auf der Station Maas J. Hell: ein Holsteiner Wallach von Balou de Coeur aus dem Besitz von R. u. K. Klügel. (Foto: Bischoff)
Gruppenbild mit Richtern, stolzen Pferdebesitzern und dem einzigen Pony Mia`s Maxima. Für alle Teilnehmer/innen hatte die Station Maas J. Hell 2024 Preise ausgelobt. (Foto: Bischoff)
Klein Offenseth – Der beeindruckende Reservesieger der Holsteiner Körung, Attention Please von Acodetto erstmals unter dem Sattel mit Rafael Lopez Morales, Neuzugang Blomquist von Ben Benicio mit Alissa Schukart, Springsport-Impressionen wie aus dem Bilderbuch, Dressurtraining mit Antonio do Vale und einige Erinnerungen an berühmte Vererber: Die Hengststation Maas J. Hell präsentierte kurzweilig und eindrucksvoll ihre 14 Vererber für die Decksaison 2025.
Allein das Altersspektrum reicht von drei bis 26 Jahren, kennzeichnet auch die Breite des Angebots und Informationen über die Vererbungsleistung. Attention Please von Acodetto steht ganz am Anfang seiner Hengstlaufbahn – Vererber wie Canstakko von Canturo oder Lentini von Lavaletto haben diese bereits unter Beweis gestellt.
Neugier auf den Reservesieger und auf mitten im Sport stehende Hengste zog Besucherinnen und Besucher an. Attention Please aus der Zucht von Harm Thormählen erinnerte deutlich an seinen Vater Acodetto und zeigte sich arbeitsfreudig und vertrauensvoll unter Ausbilder Rafael Lopez Morales. Sein Jahresziel ist zunächst mal der Veranlagungstest.
Qualität, Format, Modernität – das Hengstlot
Landeschampion Chavaros II – jetzt sechs Jahre alt – und Philipp Schulze haben beim CSI Neustadt-Dosse im Januar ihr internationales Debüt gegeben und waren sofort platziert. “Dieser Hengst ist einfach ein Komplettpaket”, schwärmte ein Zuschauer angesichts der Bewegungsqualität und des Springvermögens des Schimmelhengstes aus der Zucht von Reimer Detlef Hennings. Philipp Schulze zeigte auch den putzmunteren und kraftstrotzenden Colcannon von Cornet Obolensky (Z: Steven Passmann) und den jetzt fünf Jahre alten Diamant de Semilly-Sohn Diacont (Z: Wolfgang Weber), der 2024 Vierter im Landeschampionat wurde. Die Botschaft: Vermögen, Rittigkeit, Arbeitsfreude und Gesundheit. Ein gutes Zeugnis stellen diesen Hengsten auch die Fohlenjahrgänge, bzw. erste Nachkommen im Sport aus.
Vermögen, Rittigkeit, Arbeitswille – das demonstrierte Claudia Wähling mit HLP-Absolvent El Patron von Eldorado vd Zeshoek (Z. Johannes Abbing-Vehof), dem 12 Jahre alten It`s Otto von Etoulon VDL (Z. Albert Zoer), dem jetzt elf Jahre alten, imposanten Schimmel Quiwi Capitol von Quiwi Dream (Z. Harm Thormählen) und dem einstigen Bundeschampion Caressini von Carento (Z. Gut Neuenhof).
Dressurlot erweitertDeutlich erweitert hat die Station Maas J. Hell ihr Angebot an Dressurvererbern. Den jetzt 22 Jahre jungen Accroche von Aljano (Z: Rainer Bannert), der Holsteiner Dressurblut und Typ verkörpert, präsentierte Danae Lara de la Camera. Dressurausbilder und -trainer Antonio do Vale offenbarte Ausschnitte der Arbeit mit dem Trakehner Lancelot von Ivanhoe (Z. Stuteri Selsoe) und Moritz Gehrmann sowie mit dem in Neustadt (Dosse) gezogenen Blomquist von Ben Benicio. Dieser bewegungsstarke Hengst wurde von Alissa Schukart (Neustadt) präsentiert. Die junge Gestüterin wurde von Jasmin Ulonska-Weiss eingeladen, ihren “Liebling” auf der Station Maas J. Hell zu präsentieren und Hengst wie auch Reiterin vermittelten eindrucksvoll die Qualität des Dunkelfuchs aus berühmter Familie. Viel Gesprächsstoff also für das vergnügte “Get-Together” in der Reithalle im Anschluss an die Hengstpräsentation.
BILD
Dressurhengst aus berühmter Familie: Neuzugang Blomquist – hier mit Alissa Schukart – stellte sich erstmals auf der Station Hell vor. (Foto: St. Bischoff)Der sechs Jahre alte Jungstar der Station Maas J. Hell ist der Holsteiner Landeschampions Chavaros II. Hier mit Ausbilder Philipp Schulze. (Foto: St. Bischoff)Seit rund fünf Wochen unter dem Sattel und ein gelehriger Schüler seines Ausbilders Rafael Lopez Morales – der Holsteiner Reservesieger Attention Please von Acodetto. (Foto: St. Bischoff)
Klein Offenseth – Sie glänzten im Licht an der Hand vorgeführt, unter dem Sattel und mit großen Sprüngen: die Hengste der Station Maas J. Hell in Klein Offenseth. Von den beiden Jüngsten – Coccianto von Christian und El Patron von Eldorado vd Zeshoek – bis zum 26 Jahre alten Senior Lentini von Lavaletto zeigten sich die Hengste in “vollem Lack” und gut aufgelegt.
Als Gastkommentator fasste Neel-Heinrich Schoof, Zuchtleiter des Trakehner Verbandes, seine Eindrücke zusammen und erläuterte Hintergründe im Pedigree und Stationseigner Herbert Ulonska vermittelte die Planungen für die kommende Zuchtsaison 2025. Die Hengststation Maas J. Hell, die zu den ältesten Stationen in Schleswig-Holstein zählt, ist breit aufgestellt mit einem großen Lot von Holsteiner Hengsten: sei es der großartige, fünfjährige Landeschampion und 1. Reservesieger seiner Körung, Chavaros II von Charleston-Con Air, der von Philipp Schulze ausgebildet wird, oder der ungemein kraftvoll und vermögend springende Quiwi Capitol von Quiwi Dream-Cero aus dem Holsteiner Stamm 173. Chavaros II beeindruckt nicht nur mit Vermögen, Typ und Übersicht, sondern auch mit sehr guten Grundgangarten. Leistungsbereitschaft und die schnelle Vorhand – das sind die Kennzeichen von Central Park von Casall-Contender, der mit Claudia Wähling mehrfach in der Kl. S Siege und Platzierungen verzeichnet hat und auch künftig auf diesem Niveau zu sehen sein wird.
Junghengste – Gute Ausbildung ist die Basis
Die Junghengste zeigten sich in der Reithalle: der 2023 gekörte Coccianto von Christian-Diamant de Semilly aus der Zucht der Witt Pferdezucht GmbH und der im Januar in Neustadt-Dosse gekörte El Patron von Eldorado vd Zeshoek-Montender, der seinen 50-Tage-Test bereits mit Top-Noten absolviert hat. Solide Ausbildung ist die Basis des Erfolges und wie die aussieht demonstrierte Philipp Schulze mit Diacont von Diamant de Semilly-Contender und ebenso mit dem nach einer Sportverletzung wieder genesenen Colcannon von Cornet Obolensky-Contender. Das Fitness und Arbeitsfreude keine Altersfrage sind, stellten Canstakko von Canturo-Stakkato (19 Jahre) und der von Eigentümerin Miriam Lamm in Klein Offenseth stationierte Accroche von Aljano-Linaro (21 Jahre) unter Beweis.
Smart: It`s Otto und Lancelot
Erstmals stellte sich bei einer Hengstpräsentation der KWPN-gekörte It`s Otto von Etoulon VDL-Coromino mit Claudia Wähling im Sattel vor. Der Hengst war bereits mit seinem Züchter, Ex-Weltmeister Albert Zoer, in der Kl. S sehr erfolgreich. In den Niederlanden sind bereits 59 Nachkommen des Fuchshengstes im Sport registriert, darunter top-platzierte Nachwuchspferde in den nationalen Springpferdechampionaten. Und – erstmals war ein Trakehner Hengst auf der Station Maas J. Hell zu Gast: der vierjährige Lancelot von Ivanhoe-Sixtus, der mit Ausbilder Moritz Gehrmann sein bemerkenswertes Bewegungstalent offenbarte und auf Anhieb den Dressurtrainer Antonio do Vale ebenso wie Herbert Ulonska und Jasmin Ulonska-Weiss begeisterte.
Der portugiesiche Olympiateilnehmer Antonio do Vale ist ab Januar fest in Dressurausbildung und -training im Reitsportzentrum der Hengststation Maas J. Hell integriert, freut sich auf die Aufgabe und ist auch für externe Interessenten erreichbar.
Nächste Veranstaltungen: Dressurturnier und Freispring-Wettbewerb
Der Präsentation folgte ein gemütlicher Austausch von Gästen und Aktiven in der Reithalle mit “Speis und Trank” und angeregten Diskussionen und Gesprächen. Und die nächsten Veranstaltungen stehen bereits fest: am 13. Dezember ein offen ausgeschriebenes Dressurturnier, dem am 14. und 15. Dezember ein Clubturnier Dressur für Amateure folgt. Am 20. Dezember lädt die Hengststation Maas J. Hell dann zum Freispring-Wettbewerb für drei und vier Jahre alte Pferde ein ( Anmeldungen sind noch möglich).
Die gesamte Advents-Hengstpräsentation ist bei Clipmyhorse.tv im Archiv verfügbar.
BILD
Der vierbeinige Jungstar der Station Hell – Landeschampion Chavaros II mit Ausbilder Philipp Schulze. (Foto: Janne Bugtrup)
KWPN-Hengst IT`s Otto von Etoulon VDL – mit Claudia Wähling – zählt seit dem Frühsommer zum Bestand der Station Hell. (Foto: Janne Bugtrup)
Stationseigner Herbert Ulonska und Gastkommentator Neel-Heinrich Schoof erläuterten Abstammungen und Qualitäten der Hengste im Rahmen der Präsentation. (Foto: Janne Bugtrup)
(Klein Offenseth) Am Sonntag, 28. April, ab 11 Uhr wird der “Laufsteg” für die Hengste der Station Maas J. Hell in Klein Offenseth geöffnet. Dann werden auf dem Stationsgelände in der Horster Landstraße 42 die Vererber der Saison und erste Nachzucht präsentiert. Mit dabei sind die gerade erst in Münster-Handorf zum Sport- und Veranlagungstest angetretenen Junghengste der Station, die alle mit sehr guten Prüfungsergebnissen zurück gekehrt sind.
Allen voran der fünfjährige Chavaros II von Charleston-Con Air (Z. Reimer Detlef Hennings), der seine Sportprüfung als “Klassenprimus” mit der Endnote 8,8 beendete. Chavaros II war bereits bei seiner Körung in Neumünster 1. Reservesieger und Prämienhengst. Mit dem Gesamtergebnis von 8,16 beendete der vierjährige Diacont von Diamant de Semilly-Contender (Z. Wolfgang Weber) seine Sportprüfung. Diacont berechtigt mit seinem ersten Fohlenjahrgang bereits zu den schönsten Hoffnungen hinsichtlich seiner Vererbungskraft.
Junghengste und bekannte Vererber
Die beiden Jüngsten der Hengststation Maas J. Hell – beide erst vor wenigen Monaten gekört und drei Jahre alt – haben ihren Veranlagungstest in Münster ebenfalls mit Bravour bestanden. Coccianto von Christian-Diamant de Semilly (7,85) aus der Zucht der Witt Pferdezucht und der in Neustadt-Dosse gekörte und von Johannes Abbing-Vehof gezüchtete El Patron von Eldorado vd Zeshoek-Montender (7,93) werden sich den Besucherinnen und Besuchern am Sonntag ebenfalls präsentieren. Dazu kommen die bekannten und arrivierten Vererber der Station wie u.a. Central Park von Casall-Contender (Z.Lothar Steuer), und die vom Training in Spanien zurückgekehrten Quiwi Capitol von Quiwi Dream-Cero (Z. Harm Thormählen) und Caressini von Carento-Cassini I (Z. Gestüt Gut Neuenhof). Von der besten Seite wird sich auch die Dressurofferte im Stall Maas J. Hell zeigen, der leuchtend-rote Accroche von Aljano-Linaro (Z. Rainer Bannert), Holsteiner Hengst mit über 60 Siegen und Platzierungen in der Kl.S. Der Neuzugang It`s Otto von Etoulon VDL-Coromino aus der Zucht von Albert Zoer kuriert eine Vernagelung aus und kann deswegen am Sonntag nicht gezeigt werden.
Die Hengstpräsentation wird wetterabhängig auf den Außenplätzen oder in der Großen Halle mit Tribüne stattfinden. Im Anschluss lädt die Station Maas J. Hell zu einem Imbiss ein und freut sich auf Gespräche und Austausch.
BILDER
Gerade erst mit sehr gutem Ergebnis zurück von der Sportprüfung – der vierjährige Holsteiner Hengst Diacont, der zum Lot der Hengststation Maas J. Hell zählt. (Foto: S. Bischoff)